ferdinand i 예문

• Ferdinand I, King of Romania
  배우자 루마니아의 페르디난드 1세
• Ferdinand I was Holy Roman emperor from 1558 to his death in 1564 when his eldest son became the Holy Roman emperor Maximilian II.
  퍼디 난 그의 죽음을 1564 년에 신성 로마 황제 1558년 때 장남 신성 로마 황제 막시밀리안 2 된였다.
• Charles abdicated midway through this conflict, leaving further conduct of the war to his son, Philip II , and his brother, Ferdinand I, Holy Roman Emperor .
  이 분쟁을 보낸 카를은 퇴위하여 자신의 아들 펠리페 2세와 형제 페르디난트 1세 에게 각각 자신의 영토를 나누어 물려주었다.
• With the declaration of full independence, Ferdinand I of Bulgaria adopted the traditional title "tsar" in 1908 and it was used until the abolition of the monarchy in 1946.
  그러다 1908년 완전 독립하면서 페르디난드 1세 가 "차르"를 칭했고 1946년까지 군주 칭호가 "차르"로 유지된다.
• In the end the Emperor Ferdinand I was eventually pressured to abdicate in favor of his nephew Emperor Franz Joseph I, whose 68-year reign was one of Austria's longest.
  마침내 황제 페르디난트 1세가 조카인 황제 프란츠 요제프 1세 에게 강압에 의해 왕위를 내주고 퇴위했습니다.
• After the death of this ruler, these territories were divided between his son Philip, who became king of Spain and his brother Ferdinand I, who became Emperor.
  이 통치자가 사망 한 후, 스페인의 왕이 된 그의 아들 필립과 황제가 된 그의 형제 페르디난트 1 세 사이에이 지역들이 나누어졌습니다. 30 년 전쟁
• Ferdinand I, the king of Bohemia, Hungary, and Croatia, was openly antagonistic toward this upstart movement of "heretics," whose beliefs challenged the cozy marriage of the Catholic Church and the state.
  보헤미아와 헝가리 크로아티아를 지배했던 페르디난드 1세 왕은 급격히 일어난 "이단" 운동, 즉 가톨릭 교회와 국가의 친밀한 일체를 도전하는 이 세력에 대해 공개적으로 적대적 태도를 보였다.